《香港親密戲安全及實務守則》由香港親密協調促進會早前推出,文件綜合國際親密協調準則同本地從業員的工作經驗,供業界參考。
甚麼是親密指導/協調
#MeToo 運動喺2017年於美國爆發,電影監製韋恩斯坦(Harvey Weinstein)的性侵事件曝光影視圈權力不對等的問題,演員拍攝親密戲時有遭受性騷擾甚至性侵的風險,親密指導與協調即喺此時開始普及。
吳姍解釋,「親密指導」一詞的中文翻譯最早來自台灣,外國則分為 Intimacy Director 及 Intimacy Coordinator。前者針對舞台劇、音樂劇等現場演出,需考慮四方八面觀眾的視線;後者則主要協助電影、電視劇等銀幕演出,因可分鏡拍攝,鏡頭角度、遠近、清晰度均可調整,最終呈現的影像固定而單一。
拍攝前充分溝通,建立共識
吳姍強調,協調員的工作絕非只在拍攝當天到場。她需在開拍前與導演、演員、各部門總監分開開會,因劇組不同崗位的權力位處不一,協調員要創造安全空間,讓各方安心表達可接受的尺度。
就親密的性愛戲,協調員會事前與導演商討分鏡及借位。她慣常利用兩個手掌大小、可調關節的人形模型,擺出實際演出時的畫面效果,文件會附上分鏡圖片、模型照片,並註明在場拍攝時會使用的道具裝備,令演員私人部位不會直接接觸。
AI 生成示意圖
開拍前「安全會議」與用字規範
每次開拍前,吳姍會要求清場內的必要人員(不足10人)出席安全會議,其他工作人員亦可參加。會議會講明何謂性騷擾,提醒劇組使用「胸部」、「陰部」等中性字詞,避免使用「波」、「Jer」等帶有貶低性別意味的字眼。
拍攝期間,協調員亦會提醒避免含糊指令。以常見的「要放啲」為例,她會請導演更細緻描述,例如是否希望演員吐氣幅度較大、呼吸較快,或呼吸時帶動肩膀,讓演員清楚如何改進。
物理防護與「死忍」不是專業
協調員會為演員準備絲質隱私防護衣物,協助拍攝裸露鏡頭時遮蔽私人部位,減少接觸面。男性配件為帶隱藏抽繩小袋的收納袋,可包裹固定生殖器官;女性配件為倒三角形布料,遮蔽比堅尼三角位置,並以長條形膠布貼於肚臍下方加固。另外會備有不同大小、厚度的墊子,例如約充三分之一氣的白色小瑜伽球及藍色雲狀軟枕,放在演員觸碰處之間,保持安全距離。
吳姍以武打戲作比,強調武打需聘用武術指導,親密戲亦然。她不認同影藝界流傳「專業就應該要頂硬上」的説法,認為在安全舒適的環境下拍攝,配合系統化的流程、懂得借位與對手配合,才是真正的專業。
—— 連線日報主編 志遠
