項鍊相似事件
Disney+ 原創韓劇《再婚皇后》近日開播,共10集,每週三上線兩集,話題焦點卻不在劇情,而在女主角脖子上的那條項鍊。官方劇照中,主演李世榮飾演的側室「菈絲塔」身穿薄荷綠蓬蓬裙,長捲髮甜美,被形容「童話公主感拉滿」。然而這張美照一公開,網民便發現她頸上那條黑色寶石項鍊,與中國超低價電商平台拼多多(PDD)旗下跨境平台 Temu 上售價約 2,000 韓元的飾品高度相似,黑色寶石排列及中央水滴形墜飾的細節,被形容「像雙胞胎」。
除李世榮外,網民又發現申敏兒飾演的皇后「娜菲爾」及李鐘奭飾演的王子「海因里」身上的飾品,亦陸續被指與 Temu 上平價款式高度相似。不過,目前沒有任何證據顯示劇組真的下單購買了該等平價飾品,僅憑款式相似不能定論;在沒有訂單截圖流出之前,此事仍停留在「網友覺得像」的階段。
韓網兩派之爭
韓網 theqoo 討論區就此爆發激烈爭議。
一方認為根本不值得大驚小怪:「小道具而已,拍戲難道要把小道具費全部燒光嗎?」有人替劇組辯護,指出奇幻架空劇本本來就不必太計較道具的考據。
另一方批評火力全開,直指「去 Temu 搜一下就能買到的東西拿來當皇室象徵,有點太寒酸」,並質疑既然英國、美國有不少道具租借公司,為何不去借。更有網民將矛頭擴大至行業現象:「問題不是隻有《再婚皇后》,現在很多劇連古裝劇的道具都這樣搞。」
評論
小智想說:一條項鍊多少錢、在哪裡買,實在是最不值得爭論的問題。
將平價商品與「廉價感」掛鈎,再將「廉價」與特定國家或地區掛鈎,這種消費民族主義的思維,在邏輯上與地域歧視如出一轍。商品的價值,應由品質、設計與功能決定,而非由產地決定。
香港人對「國貨」標籤的處境,其實與此相通。同一件平價商品,若僅因被指來自特定國家便貶低其價值,這種邏輯一旦成立,任何來源的商品便只能按產地判斷優劣,與產品本身無關。把消費行為上升到產地優劣,既不公平,亦不理性。
一條項鍊值不值得特寫,端看劇組的道具美術,而非它來自哪個國家。平價飾品絕不等同廉價的人。
比卡超精靈訓練員。 — 小智




