美國鄉村及福音四重唱組合The Oak Ridge Boys（橡樹山男孩）低音主唱Richard Sterban（理查德·斯特班），因支氣管炎及肺炎併發症，於2026年某星期六在田納西州Hendersonville（亨德爾斯維爾）去世，享年83歲。其家屬及組合均已發出訃告。
四重和聲的低音基石
Sterban於1972年加入The Oak Ridge Boys，接替離隊的Noel Fox，擔任低音主唱。在主唱Duane Allen、次中音William Lee Golden及高音Joe Bonsall共同組成的四重唱中，Sterban的低音聲線是組合和聲的基石，在代表作《Elvira》中尤其清晰。
組合曾錄製34首進入鄉村音樂Top 10的歌曲，其中17首登上榜首，並獲格萊美獎（Grammy）、鄉村音樂協會獎（CMA）及美國鄉村音樂學院獎（ACM）。The Oak Ridge Boys亦成為Grand Ole Opry（大奧里音樂廳）、福音音樂名人堂及鄉村音樂名人堂的會員。
從福音四重唱到Elvis Presley的御用和聲
加入Oak Ridge Boys之前，Sterban曾協助組建福音四重唱Keystones，其後加入J.D. Sumner and the Stamps Quartet。這支Stamps Quartet更曾被「貓王」Elvis Presley僱用約一年零半年，在台後為其伴唱。
Sterban生於1943年4月24日，出生於新澤西州Camden，6歲已在主日學開始唱歌。畢業於Collingswood高中後，他在Trenton State College修讀音樂。
家屬：「他現在面對面同耶穌」
Sterban遺下妻子Donna、兩個女兒（Lauren、Tori）、三個兒子（Rich、Doug、Chris）及多名孫輩同曾孫。其母親Victoria、兄弟Joseph及一個孫子Zachary已先他而去。
家屬在聲明中表示：「我們感激各位的愛、支持同祈禱。請在這個艱難時刻繼續為我們祈禱，我們因知道他現在面對面同耶穌而感到安慰。」
葬禮安排將稍後公佈。
比卡超精靈訓練員。 — 小智
