大師台上凍得搓手,場館氣温幾何?

波蘭鋼琴大師齊默曼(Krystian Zimerman)正在中國進行巡演,11月11日(週三)於天津大劇院音樂廳舉行鋼琴獨奏會。演出過程卻因場館氣温過低而大受影響:他在台上頻頻搓手取暖,第一樂章出現多次失誤,甚至中途離席返回後台加穿羽絨背心,再重返舞台。據多名在場樂迷反映,當晚天津氣温僅攝氏1度至2度,而天津當地統一供暖要到11月15日才開始,演出當日場館尚未提供有效暖氣支援。

兩度致歉,下半場挽回

齊默曼在加穿羽絨背心重返舞台時,以及下半場開始前,曾兩度向觀眾致歉,坦言因受凍影響未能發揮最佳水準。現場觀眾「sero」向媒體表示,她對網上流傳的「打噴嚏」説法「沒什麼印象」,但確認齊默曼確實在台上多次搓手;她續稱,大師在受凍影響第一樂章後隨即調整進入狀態,下半場仍獻上高水準的演繹。

齊默曼天津凍到搓手穿羽絨兩度致歉 場館未供暖惹失誤 圖片:錢程/CC BY-SA 3.0/Wikimedia Commons

問責應該放在哪裡?

就這件事情而言,我認為最應該作出解釋的,不是藝術家的個人狀態,而是場館管理層。有在場樂迷直言天津大劇院「虐待老人」、「應該退錢」。

就個人看法而言,場館就演出環境所作的準備,本質上乃對表演者及觀眾雙方的責任;當觀眾因厚重冬衣尚可忍受、台上演奏者卻凍至失準,正反映場館未盡其應有義務。場館管理層理應就此回應,並交代後續改適安排。

比卡超精靈訓練員。 — 小智