1人罪成2人脱罪 法官斥手法「實屬暗渡陳倉」
3名駐守赤柱東頭懲教所的時任懲教助理,被控於2024年3月15日將4部只供在囚人士使用的電視機,由附屬大樓地下3號飯堂儲物室偷運至職員宿舍。案件今日(13日)在西九龍裁判法院(暫代區域法院)裁決,暫委法官屈麗雯裁定首被告胡漢傑(49歲,時任二級懲教助理)各一項入屋犯法罪及將未經授權物品攜離監獄罪罪名成立;次被告胡裕輝(52歲)及第三被告文偉傑(49歲)全部罪名不成立。案件押後至明年1月22日判刑,以待索取罪成被告的背景報告,期間被告須還押。
法官在裁決中詳細交代了電視機的流向。涉案電視先被搬到人流稀少、在囚人士不能隨便進入的辦公室內,再以黑色垃圾袋包起,用垃圾車運走,「外觀如同垃圾一般,外人不會知道是電視機」。法官指,此手法「實屬暗渡陳倉」。
無申請即屬非法 監控被動不能防罪
法官指出,總懲教主任李嘉輝在審訊中確認,將物品攜離監獄須先申請並獲監督批准;他從未就涉案4部電視收到任何申請,亦未批准將其搬離儲物室。李嘉輝明確表示:「如果冇申請即係非法。」
辯方結案時爭辯,懲教處所內「滿佈閉路電視」,被告若明知被拍攝仍公然偷竊,無疑是「自殺式行為」。法官駁斥,閉路電視只是「客觀被動地記錄事件」,其存在不代表懲教人員必然知情;本案亦非即時曝光,而是案發後數日有人舉報才揭發。法官續指,閉路電視能監控情況,但「不代表能防止罪案發生」,否則「呢個世界喺光天化日之下,便永遠不會有人犯罪」,此理解「必然有違常理」。
法官認為,首被告在懲教署有30年工作經驗,不可能不知道監獄是受嚴格監管的地方、院所內的電視是供在囚人士使用的政府財物;他聲稱僅憑與一級懲教助理鄧萬昌的兩句簡單説話便相信已獲授權,既未向任何人確認,亦未對「異常操作」提出異議,「不合常理和邏輯」,其證供並非誠實可靠,法庭拒納。
三被告各有交代 次被告行為可疑但未足證知情
法官相信次被告胡裕輝可能不知垃圾袋內有電視:閉路電視片段與次被告證供吻合,即在囚人士將包着電視的垃圾袋放上車時,次被告離開了垃圾車,其後再返回司機位、背向垃圾袋;加上他沒有參與將電視由儲物室搬到辦公室的過程。負責檢查垃圾車的大閘主管洪景陽亦未察覺異常。法官指,次被告雖「行為可疑」,可能知悉一些運送物品的安排,但控方始終無證據指控他對物品的性質有何認知。
就第三被告,法官指案中無證供顯示他知悉詳情;協助搬運的在囚人士,亦只提及受首被告「傑哥」指示。首被告在庭上才首次指稱第三被告為「核心人物」,但在錄影會面時從未提及,法庭已拒絕接納首被告的證供。
懲教署或須檢討審前開會安排
辯方質疑,東頭懲教所監督徐兆邦於開審前一週召集所有涉案懲教人員開會,對被告不公。法官認為可以理解此會議造成不安,並建議「署方可以檢討相關安排,以免引起不必要誤會」,但無證據顯示該會議涉干擾證人作供,各證人在庭上對簡報會議的描述互相吻合,信納徐沒有造成不公。
協助搬運電視的在囚人士錢昕賢供稱,受首被告指示與江卓謙在儲物室將紙箱搬到職員房,其後他與江及囚友何秀俊將黑色膠袋包住的「垃圾」搬上垃圾車,並不知道內裏物品。
—— 連線日報主編 志遠




