發展局向立法會發展事務委員會提交的文件指出,政府擬活化紅磡站周邊及海濱一帶用地,紅磡體育館(紅館)會完整保留。

文件指,當局與康樂及文化事務署經初步商討後,會將紅館外牆及廣場美化工程納入發展項目,包括考慮於紅館的倒金字塔形外牆加裝投影設施及LED橫幅、更換廣場地磚及燈柱、增加洗手間數目,以及翻新通往港鐵紅磡站的樓梯,目的令紅館與周邊環境更協調。

「完整保留」與「外牆加裝投影」並存,正是「保留」與「活化」之間平衡的具體寫照。建築的物理結構不變,但外觀將隨周邊發展而調整——這是否影響原貌,值得留意其後落實細節。

—— 連線日報主編 志遠