事件
日本寶可夢動畫集團 OLM 開發的 AI 上色工具，只需畫師手繪三張參考圖，便即時學習該劇的線條造型及配色，再逐幀為剩餘畫面自動上色。OLM 數位董事（OLM Digital board director）四村達夫（Yotsukura Tatsuo），同時擔任集團馬來西亞及泰國分支的 CTO，於台北舉行的 Taiwan Creative Content Fest（TCCF，11 月 6 至 9 日，地點 Taipei Nangang Exhibition Center）說明上述安排。
技術原理
一般 AI 模型要大量訓練數據，動畫公司難以籌備。OLM 反過來解釋：畫師手繪三張後，系統在約 90 秒內即時學會該劇線形及配色，再對每個剩餘畫面上色，平均約 15 秒。手繪越多，準確度越高。
「Strictly speaking, it isn't generative AI.」四村強調。系統只以單一作品自有畫面訓練，不會影響其他作品；新角色或新生物（例如龍）出現，系統可即時適配。OLM 最想強調的是此工具可無縫嵌入現有動畫製作流程，不造成中斷。
成效同限制
概念驗證階段，四村估計已削減約三成上色工作量，但負責逐幀審核的檢查人員工作量有所增加。OLM 在日本、馬來西亞、泰國及美國僱用約 600 人。
加拿大動畫軟件公司 Toon Boom Animation 亦對同一瓶頸。其產品市場總監 Harry Ravelomanantsoa 表示，AI 套件 Ember 內的上色工具測試版已近收尾，in-betweening 預計數週內進入測試。一間馬尼拉工作室測試後，將一段 90 秒至兩分鐘場景的上色時間由 15 小時縮短至 2–3 小時。
背景
此工具出自 ANIMINS 項目，為四村負責的 15 個月研究項目，隸屬日本經濟產業省主管的 GENIAC 生成式 AI 計劃，已於二月結項。OLM 作品除寶可夢動畫（電視及電影，並非遊戲）外，尚有《Beyblade》《Hanakappa》及面向成人觀眾的《The Apothecary Diaries》。四村指出，日資動畫公司設有內部研發部門屬罕見安排。
OLM 同時試驗 AI 用於 in-betweening，並與 GENIAC 項目的初創夥伴開發動漫專屬 AI agent，協助新導演或製作統籌銜接放映逾十年的長篇系列，例如回憶某剪輯前導演的意圖；agent 亦可加快二次授權的審批及授權管理。在這範疇，OLM 稱會審慎處理。
比卡超精靈訓練員。 — 小智
